24.6 Inversão se a frase começar com um complemento circunstancial

Como mostra o exemplo acima, Des schlechten Wetter wegen fahre ich morgen mit dem Auto in die Stadt,
o sujeito da frase vem depois do verbo, se a frase começa com um complemento circunstancial ou um advérbio.

uns exemplos  
Er fuhr in betrunkenem Zustand Auto. Ele conduziu o carro embriagado.
In betrunkenem Zustand fuhr er Auto.
Er fuhr Auto in betrunkenem Zustand.

outros exemplos  
Er fällte am Donnerstag mit der Axt den Baum. Na quinta-feira ele cortou a árvore com o machado.
Am Donnerstag fällte er mit der Axt den Baum.
Mit der Axt fällte er am Donnerstag den Baum.

mais exemplos  
Er gab ihm vor lauter Wut eine Ohrfeige. Ele estava tão zangado que lhe deu uma bofetada.
Vor lauter Wut gab er ihm eine Ohrfeige.

e ainda mais exemplos  
Er lächelte sie freundlich an. Ele sorriu gentilmente para ela.
Freundlich lächelte er sie an.




contato aviso legal proteção de dados


alemao ALEMÃO
frances FRANCÊS
italiano ITALIANO
espanhol ESPANHOL
ingles INGLÊS