voltaradiante

18.9 Discurso indireto em uma pergunta

O sistema é sempre o mesmo, seja uma pergunta ou uma simples frase afirmativa. O que muda é a conjunção. Se a pergunta tivesse uma partícula interrogativa, esta partícula interrogativa se torna conjunção, se não a teve se usa a conjunção ob.

Ela pergunta porque não veio.	Sie fragt, warum er nicht gekommen sei.
Perguntámos-lhe o que estava ele a fazer lá.	Wir fragten ihn, was er dort mache.
Ele perguntou-me se eu tinha dinheiro.	Sie fragte mich, ob ich Geld hätte.
Ele perguntou-me se eu ia ao cinema.	Sie fragte mich, ob ich ins Kino gehe.

voltaradiante

contato aviso legal proteção de dados