| 35.3.7 Bei mehrteiligen Nebensatzeinteilungen |
| Der Duden sagt: Wird ein Nebensatz von einer mehrteiligen Fügung eingeleitet, so steht zwischen den Teilen der Fügung im Allgemeinen kein Komma. |
| Beispiel: |
| Anstatt dass der Lehrer kam, erschien nur ein Stellvertreter. |
| Aber auch hier gilt wieder: Man kann ein Komma zwischen die einzelnen Teile der Fügung setzen. |
| Beispiele: |
| Angenommen(,) dass Angenommen(,) dass morgen das Wetter mitspielt, fahren wir zum Strand. Ausgenommen(,) wenn Besonders(,) wenn Geschweige(,) dass Geschweige denn(,) dass Gleichviel(,) ob Je nachdem(,) ob |
Betrachten Sie das folgende Beispiel! |
| Deine Mutter freut sich, auch wenn du sie nur kurz anrufst.
oder Deine Mutter freut sich auch, wenn du sie nur kurz anrufst. |
| Hier zeigt das Komma an,
mit welcher Konjunktion der Nebensatz eingeleitet
wird. Beide Sätze sind richtig, nur die Bedeutung ist anders. |
| Satz a): Deine Mutter freut sich selbst dann, wenn du sie nur kurz anrufst. Über ein längeres Gespräch würde sie sich aber noch mehr freuen. |
| Satz b): Deine Mutter (und auch deine Tante wie auch dein Onkel) freut sich auch, wenn du sie (kurz) anrufst. |
| contato aviso legal proteção de dados |
ESPANHOL
INGLÊS