| 33.5 Argumentos em favor |
| Não se pode negar que, em todas estas frases, temos um pronome reflexivo. | |
| Er
wäscht sich. = Se lava. |
|
| Sie waschen sich.
= Se lavam. |
|
| Er
wäscht sich die Füße. = Lava-se os pés. |
|
| Sie waschen sich
die Füße. = Lavam-se os pés. |
|
É óbvio porque é construído com sich que é sem dúvida um pronome reflexivo. Mas se nestas frases é usado um pronome reflexivo, é claro que também nestas frases, embora a forma seja ambígua, eles são pronomes reflexivos.
| Não se pode negar que em todas estas frases temos um pronome reflexivo | |
| Du wäschst
dich. = Te lavas. |
|
| Ich wasche mich.
= Eu lavo-me. |
|
| Du
wäschst dir die Füße. = Você lava-se os pés. |
|
| Ich wasche mir die
Füße. = Eu laoa-me os pés. |
|
Portanto, não se pode duvidar que os pronomes dich / euch e mich / mir são pronomes reflexivos que uma vez são apresentados por um acusativo e outra vez por um dativo dependente da existência ou não de um objeto direto. Se deixarmos de lado os sofismas e nos concentrarmos no essencial, a coisa é bem simples.
| contato aviso legal proteção de dados |
ESPANHOL
INGLÊS