| 19.1.64 Per = por (com Dativ) |
| Per = por (com Dativ) | |
| Atenção! A preposição per se pode quase sempre substituir por mit, mas às vezes não. | |
| Com alternativa | |
| Ich habe es per Post
geschickt. = Enviei-o pelo correio. (Ich habe es mit der Post geschickt. =Enviei-o pelo correio.) |
|
| Er wurde per Flugzeug
nach Bombay transportiert. = Ele foi transportado para Bombaim de avião. (Er wurde mit dem Flugzeug nach Bombay transportiert.) |
|
| Sem alternativa | |
| Er ist per Anhalter
nach Italien gefahren. = Ele foi para Itália à boleia / a dedo / de carona. |
|
| Wir haben es per Nachnahme
bezahlt. = Pagámos na entrega pelo reembolso postal. |
|
| contato aviso legal proteção de dados |
ESPANHOL
INGLÊS