| 16.3.1.6 declinação de ihr (tercera persona plural) |
O adjetivo possessivo da terceira pessoa plural tem a mesma forma que o adjetivo possessivo da terceira pessoa singular feminina. A distinção entre homem e mulher não é feita no plural da terceira pessoa.
os adjetivos possessivos |
||||||
| alemão | português | |||||
| feminin | maskulin | neutrum | feminino | masculino | neutro | |
| Nominativ | ihre Blume | ihr Teller | ihr Haus | a sua flor | o seu prato | - |
| Genitiv | ihrer Blume | ihres Tellers | ihres Hauses | da sua flor | do seu prato | - |
| Dativ | ihrer Blume | ihrem Teller | ihrem Haus | à sua flor | ao seu prato | - |
| Akkusativ | ihre Blume | ihren Teller | ihr Haus | a sua flor | o seu prato | - |
| Nominativ | ihre Blumen | ihre Teller | ihre Häuser | as suas flores | os seus pratos | - |
| Genitiv | ihrer Blumen | ihrer Teller | ihrer Häuser | das suas flores | dos seus pratos | - |
| Dativ | ihren Blumen | ihren Tellern | ihren Häusern | à suas flores | aos seus pratos | - |
| Akkusativ | ihre Blumen | ihre Teller | ihre Häuser | as suas flores | as seus pratos | - |
 |
|
|||||
| Genitiv | |
| É uma pétala da sua flor. (É uma folha da flor deles / delas.) Das ist ein Blatt ihrer Blume. |
|
| São as cores das suas flores. (São as cores das flores deles / delas.) Das sind die Farben ihrer Blumen. |
|
| É a cor da sua flor. (É a cor da flor deles / delas.) Das ist die Farbe ihres Tellers. |
|
| Dativ | |
| Dou água a sua flor. (Dou água à flor deles / delas.) Ich gebe ihrer Blume Wasser. |
|
| Dou agua as suas flores. (Dou água à flor deles / delas.) Ich gebe ihren Blumen Wasser. |
|
| Akkusativ | |
| Lavo o seu prato. (Lavo o prato deles / delas. ) Ich wasche ihren Teller. |
|
| Lavamos os seus pratos. (Lavamos os pratos deles / delas. ) Wir waschen ihre Teller. |
|
| contato aviso legal proteção de dados |
ESPANHOL
INGLÊS