16.3.1.3
declinação de sein e ihr (terceira pessoa do singular)
Normalmente, como mencionado acima, o sexo do proprietário não tem importância. Isto não é verdade para a terceira pessoa do singular. Ao contrário do português, o alemão tem um pronome possessivo para o gênero feminino (ihr) e um para o gênero masculino (sein). Na terceira pessoa do singular o pronome possessivo é determinado pelo gênero, número e caso da coisa possuída e pelo gênero do proprietário.
Vejamos dois exemplos:
gênero, número
e caso da coisa possuída: feminino
/ singular / genitivo. gênero do proprietário: masculino
<===>
===>
Das ist die Tür
seines
Hauses.
É a porta
da sua
casa.
gênero,
número e caso da coisa poseída: feminino /
singular / genitivo. gênero do proprietário: femenino
ESPANHOL
INGLÊS